ABSTRACT
Objetivo: Avaliar a compreensão da equipe de enfermagem a respeito da segurança do paciente idoso hospitalizado. Método: estudo transversal, descritivo e de enfoque quantitativo desenvolvido em uma unidade de clínica médica de um hospital público do Distrito Federal. Resultados: A comunicação, sistematização de fluxos, sobrecarga no trabalho, a cultura da segurança do paciente como medida educativa e não punitiva são elementos que podem ser trabalhados na gestão da equipe de enfermagem para o cuidado ao idoso hospitalizado. Conclusão: O cuidado seguro ao paciente idoso requer práticas sistematizadas de educação, apoio da gestão e avaliação dos riscos.
Objective: To evaluate the nursing team's understanding of the safety of elderly hospitalized patients. Method: crosssectional, descriptive study with a quantitative approach, developed in a medical clinic unit of a public hospital in the Federal District. Results: Communication, systematization of flows, work overload, the culture of patient safety as an educational and nonpunitive measure are elements that can be worked on in the management of the nursing team for the care of hospitalized elderly. Conclusion: The safe care for elderly patients requires systematic practices of education, management support and risk assessment.